Nov 2: new version of SuperInPlaceControls plugin released with support for Rails 2.1 and 2.3. Also added better jquery support and validation support
In the meantime, check out the Google Code page here and the blog post